Für Hotels
QR-Karten für Roomservice, Frühstück und die Poolbar
Hotels haben nicht eine Karte — sie haben fünf: Roomservice, Frühstück, Lobbybar, Pool, Minibar-Karte. Jede in mehreren Sprachen gedruckt, jede leicht veraltet, jede teuer zu ersetzen, sobald das F&B-Team ein Gericht ändert.
Ein QR-Code pro Outlet ersetzt die Mappe: Gäste scannen die Karte im Zimmer oder an der Bar und bekommen die aktuelle Karte in ihrer Sprache.
Jedes Outlet seine eigene Karte — ein Ort, sie zu verwalten
Führe Roomservice, Frühstück, Bar und Pool als separate Karten unter einem Konto, jede mit eigenem permanentem QR-Code. Saisonale Kartenwechsel passieren in der App, nicht in der Druckerei — die elegante Karte im Zimmer bleibt exakt, wie sie ist.
Sprich die Sprachen deiner Gäste — strukturell
Internationale Gäste sind die Regel, nicht die Ausnahme. Karten werden per KI übersetzt und lassen sich von Hand verfeinern; Gäste wechseln die Sprache mit einem Tipp. Ändert sich der Originaltext eines Gerichts, werden seine Übersetzungen als veraltet markiert — über alle angebotenen Sprachen gleichzeitig.
Passt zu deinen Brand-Standards
- Eigene Domain: Betreibe die Karte unter menu.dein-hotel.com statt auf unserer Subdomain.
- Entferne das yourmenu.app-Branding komplett im Premium-Tarif.
- Währungsanzeige für internationale Gäste und EU-Allergen-Badges für die Compliance.
- Der Druckassistent liefert klare, reduzierte Karten, die neben guter Papeterie bestehen.
Weniger Anrufe an der Rezeption
„Bis wann gibt es Frühstück?“, „Gibt es heute Abend etwas Veganes?“ — die Karte beantwortet das, bevor das Telefon klingelt. Einmal aktualisiert, stimmt sie in jedem Zimmer gleichzeitig — das verspricht kein gedruckter Einleger.
Häufige Fragen
Können wir mehrere Karten führen — Roomservice, Frühstück, Bar?
Ja. Jede ist eine eigene Karte mit eigenem permanentem QR-Code, alle aus einem Konto verwaltet. Mehrere Karten sind Teil des Premium-Tarifs; ein Haus mit einem Outlet startet kostenlos.
Kann die Karte auf unserer eigenen Domain liegen?
Ja — richte z. B. menu.dein-hotel.com auf deine Karten (Premium). Vorher gedruckte Codes funktionieren weiter; der permanente Kurzlink leitet dorthin, wo deine Karte jetzt liegt.
Wie funktionieren Übersetzungen für internationales Publikum?
Sprachen hinzufügen, die KI jede entwerfen lassen und dann von Hand nachschärfen, was anders klingen soll. Gäste wählen ihre Sprache direkt auf der Karte. Änderungen bleiben erhalten, und veraltete Übersetzungen werden markiert, sobald sich der Quelltext ändert.
Was passiert mit unserem bestehenden Print-Material?
Druckt den QR-Code einmal in Zimmerkarten und Baraufsteller — der Code ändert sich danach nie. Kartenupdates, Umbenennungen und selbst ein späterer Domainumzug entwerten gedrucktes Material nicht.